Vivian Girls recorded this as a contribution to an upcoming David Bowie tribute album. It's jangly and pretty faithful to the original. I've road-tested it many times and I can assure you, this song sounds great when you turn it up in the car. Hear for yourself.
Vivian Girls > John, I'm Only Dancing